Цитаты про лучших подруг на английском

Для того, чтобы быть счастливой, девушке нужен не столько хороший парень, сколько хорошая подруга, человек, к которому можно обратиться за советом, за помощью в трудную жизненную минуту.

Находитесь в поисках той, которая заслуживает на звание «лучшая подруга»? А может вам уже повезло найти верного товарища? И в том, и в другом случае, не упускайте возможность ознакомиться с нашей уникальной рубрикой афоризмов про дружбу между девушками. В нее вошли цитаты на английском, оригинальные фразы с переводом.

It is very difficult to find a best friend – after all, the best one is mine. Очень трудно найти лучшую подругу – ведь самая лучшая уже моя.

Nothing strengthens friendship so much as confidence that this friend is better than the other. Ничто так не укрепляет дружбу, как уверенность в том, что этот друг лучше, чем другой.

When a friend is too beautiful – bad, when too smart – too. The main thing is that she has a kind heart. Когда подруга слишком красива – плохо, когда слишком умна – тоже. Главное, чтобы у неё было доброе сердце.

Yes, you girls are very strange. First, you are ready to cling to each other’s throat, and then you smile sweetly. Да, вы, девушки, очень странные. Сначала вы готовы вцепиться друг в глотку, а потом мило улыбаетесь. Стейс Крамер

A single rose can be my garden… a single friend, my world. Одна роза может быть моим садом… одна подруга – моим миром.

Have only one friend, but a real one. Имей всего одну подругу, но настоящую.

Good friends, good books, and a sleepy conscience: this is the ideal life. Хорошие друзья, хорошие книги и уснувшая совесть – это и есть идеальная жизнь. Марк Твен

There is no such stupidity that my friend and I would not have thought of … Нет такой глупости, до которой мы бы с подругой не додумались…

Friendship is one mind in two bodies. Дружба это один разум в двух телах.

My friend knows so much about me that I will either have to kill her or be friends with her to death. Моя подруга так много обо мне знает, что мне либо придется ее убить, либо дружить с ней до смерти.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Цитаты про красоту на английском.

Company in distress makes troubles less. Есть друзья по несчастью — и несчастье меньше.

Suffering for a friend doubleth friendship. Страдание за друга делает дружбу крепкой вдвойне.

Each friend represents a world in us, a world possibly not born until they arrive, and it is only by this meeting that a new world is born. Anais Nin Каждый друг представляет мир в нас, мир, возможно, не родившийся до их прибытия, и только благодаря этой встрече рождается новый мир. Анаис Нин

Friends are relatives you make for yourself. Eustache Deschamps Друзья — это родственники, которых ты заводишь для себя». Эсташ Дешам

A normal girl has one best friend, not a million. У нормальной девушки одна лучшая подруга, а не миллион.

Ты самая красивая, самая умная, и мы с тобой очень похожи. Only the best girlfriend replaces the pillow.

Friendship is the soul’s heaven. Дружба это рай для души.

Yesterday I took my soul with a girlfriend… Today I can’t remember where. Вчера с подружкой отвела душу … Сегодня не могу вспомнить куда.

The friend is the man who knows all about you, and still likes you. Друг — это человек, который всё о тебе знает, и все равно тебя любит.

In a friend you discover yourself. Isabelle Norton В подруге ты обнаруживаешь саму себя. Изабель Нортон

Let friendship creep gently to a height; if it rush to it, it may soon run itself out of breath. (Thomas Fuller) Пусть дружба спокойно взбирается на высоту. Если она взлетит туда, то может скоро зачахнуть. Томас Фуллер

The eye of friend is a good mirror. Нет лучшего зеркала, чем хороший друг.

ИНТЕРЕСНО: Цитаты про младшую и старшую сестру со смыслом.

I think a good friend, to me, is all about trust and loyalty. You don’t ever want to second-guess whether you can tell your friend something. Lauren Conrad Я думаю, что хороший друг для меня — это доверие и верность. Ты никогда не захочешь догадываться, сможешь ли ты что-нибудь сказать своему другу. Лорен Конрад

A woman is ready to dress up just out of love for her worst friend. Женщина готова наряжаться из одной лишь любви к своей злейшей подруге. Мориц Готлиб (Моисей) Сафир

One loyal friend is worth ten thousand relatives. Один близкий друг стоит десяти тысяч родственников.

True friendship is like sound health; the value of it is seldom known until it be lost. Настоящая дружба как крепкое здоровье; никогда не осознаешь, пока не потеряешь.

Only the best girlfriend replaces the pillow. Только лучшая подружка заменяет подушку.

Many female friends are just as bad for a girl’s reputation as many men. Много приятельниц – так же нехорошо для репутации девушки, как и много мужчин.

Кристина Залозная

Филолог, переводчик (славянские языки); учитель русского, украинского языка и литературы.

Оцените автора
Цитаты и афоризмы
Добавить комментарий

  1. Эллина

    Редко встретишь двух подруг которые не завидуют друг другу и не конкурируют между собой, таких надо ценить.

    Ответить
  2. Анастасия Королёва

    Мне нравятся эти цитаты о лучших друзьях! Они напоминают мне о том, как мне повезло, что в моей жизни есть такая замечательная компания друзей. Спасибо, что поделились этим!

    Ответить
  3. Мария Кузнецова

    Я обожаю эти цитаты! Они напоминают мне о моем лучшем друге и обо всех тех удивительных воспоминаниях, которые у нас остались вместе. Она всегда была рядом со мной, и я так благодарна ей.

    Ответить
  4. Надежда Капустинская

    Я действительно люблю эти цитаты о лучших подругах! Они помогают мне вспомнить, насколько важно иметь друг друга в жизни. Это подтверждает, что дружба действительно может пережить все.

    Ответить
  5. Алексей

    Когда я был моложе, я всегда считал, что дружба между парнями бывает более прочной, чем между девушками. Но однажды вечером всё изменилось. Я встретил её, Мэри, случайно на улице, когда шёл в магазин за пивом. Мы поговорили всего несколько минут, но этот разговор изменил мою жизнь.

    Мы начали встречаться и скоро стали лучшими друзьями. Мэри была не просто девушкой, она была моей опорой, советчиком и партнёром во всех приключениях. Мы проводили вместе множество незабываемых моментов, и каждый раз, когда я нуждался в поддержке, Мэри была рядом, чтобы поднять мне настроение и вдохновить.

    Однажды, когда у меня были серьёзные проблемы на работе, Мэри подарила мне красивую открытку с надписью “Лучший друг – это сокровище, которое мы находим в самых неожиданных местах”. Эта фраза стала для меня мантрой, и я понял, что именно она олицетворяет наше дружество. Мэри не только подарила мне эту открытку, но и стала моим настоящим сокровищем.

    С годами наши жизни изменились, и мы ушли по своим путям, но наше дружба осталась непоколебимой. Мы всегда знаем, что можем полагаться друг на друга, вне зависимости от расстояния и времени, проведенного вдали. Ценность нашей дружбы нельзя переоценить, и я благодарен каждому дню, проведенному рядом с ней.

    Ответить